EVROPSKA DRŽAVA ODRŽAVA REFERENDUM ZA 8. MART SA JEDNIM PITANJEM: Da li je ženi mesto samo u kući?

Građani Republike Irske izaći će sutra, na 8. mart na referendum na kojem će odgovoriti na pitanje:

"Da li se slažete s tim da je ženama mesto samo u kući"?

Kako je ovo 21. vek samo pitanje je odavno prevaziđeno, ali u Ustavu ove zemlje zaista i dalje piše da je ženama mesto isključivo u kući.

Vlada je, nakon više godina pritisaka, pristala da održi dva referenduma: o spornim ženskim dužnostima i o proširenju ustavne definicije porodice s braka na dugotrajno partnerstvo/vezu.

Članak 41.2 irskog ustava, koji datira iz 1937. godine, glasi:

"Država prepoznaje kako domaćica pruža državi podršku bez koje se ne može postići opšte dobro. Država će, stoga, nastojati da osigura da se majke zbog ekonomske nužde ne moraju zaposliti, pri čemu bi zanemarile svoje dužnosti u kući." 

Vlada Irske slaže se da je takva formulacija u ustavu seksistička i zastarela i da je treba ukloniti.

Predlaže da se zameni sledećim tekstom:

"Država prepoznaje da pružanje podrške članovima porodice pruža automatski podršku društvu bez čega se ne može postići opšte dobro te će nastojati da podupre takvu aktivnost". 

Nacionalno veće žena koje sprovodi kampanju za promenu ustava navodi kako "seksističkom, stereotipnom jeziku nema mesta u ustavu i da ono predstavlja vreme kada su žene tretirane kao građani drugog reda".