EVROPSKI HOLIVUD: Kako su serije postale jedan od najmoćnijih turskih brendova i vodeći izvozni proizvod

Zabava

01.09.2026

18:08

Pratite nas i putem Android ili iOS aplikacija

Android aplikacija ios aplikacija huawei aplikacija

Koračajući kroz kulise gigantskih studija, autentične istorijske mahale, otkrili smo kako su turske serije izrasle u vodeći nacionalni brend koji je pokorio planetu

EVROPSKI HOLIVUD: Kako su serije postale jedan od najmoćnijih turskih brendova i vodeći izvozni proizvod

Foto: privatna arhiva

Do pre dve decenije, turske serije su na našim prostorima predstavljale pravi raritet, dok su televizijskim ekranima neprikosnoveno gospodarile latinoameričke TV novele.

A onda je serija „Hiljadu i jedna noć” sa čuvenom Šeherezadom i Onurom otvorila vrata novoj eri, nakon čega su usledili megahitovi poput „Zabranjenog voća” (Aşk-ı Memnu), „Istanbulske neveste” (İstanbullu Gelin) i „Crne ruže” (Karagül).

Danas se dogodilo nešto što je malo ko mogao da predvidi: turska produkcija je u potpunosti potisnula nekadašnje gigante iz Meksika i Brazila, a serije su zvanično postale jedan od najmoćnijih turskih brendova i vodeći izvozni proizvod ove zemlje.

Republika

Foto: privatna arhiva

 

Kako je došlo do ovog preokreta? Odgovor se ne nalazi samo u scenarijima, već u čitavoj
imperiji koja je izgrađena iza kamera. Imali smo jedinstvenu priliku da obiđemo
najznačajnije filmske platoe i istorijske lokacije u Istanbulu i izbliza posmatramo kako
nastaje ovaj prepoznatljivi svetski brend.

Beykoz Kundura: Od stare fabrike do fabrike snova

Nekadašnja velika fabrika kože i obuće iz osmanskog doba, Beykoz Kundura, smeštena na samoj obali Bosfora pretvorena je u jedan od najvećih i najmodernijih filmskih studija u
ovom delu sveta. Šetajući kroz njegove autentične ulice, industrijske objekte i rekonstruisane gradske kvartove, lako je prepoznati prostore na kojima su nastajale kultne drame koje su očarale milione gledalaca u našoj zemlji.

Republika

Foto: privatna arhiva

 

 

Upravo u Kundura studiju snimane su napete scene uličnih okršaja i porodičnih drama u seriji „Jama” (Çukur), potresne epizode serije „Žena” (Kadın), ali i čuveni kadrovi nagrađivanog megahita „Beskrajna ljubav” (Kara Sevda). Industrijski šarm ovog mesta daje posebnu patinu svakom kadru, a način na koji su stare fabričke hale preuređene u zvučne međe i filmske setove pokazuje vrhunski profesionalizam turskih filmskih radnika koji parira najstrožim holivudskim standardima.

Republika

Foto: privatna arhiva

 

TRT plato i Bozdag: Imperije u kojima živi prošlost

Pravi razmer ove industrije postaje jasan posetom TRT platou (državne televizije Turske) i
gigantskom Bozdag (Bozdağ) Film platou. To nisu obične kulise, već čitavi utvrđeni gradovi u kojima živi istorija.

Na grandioznom TRT platou verno su rekonstruisane carske palate, prostrana dvorišta i odaje u kojima je sniman istorijski spektakl koji je oborio sve rekorde gledanosti na Balkanu — „Sulejman Veličanstveni” (Muhteşem Yüzyıl). Pored Sulejmana, na ovom platou snimane su i druge velike drame u produkciji nacionalne televizije.

Sa druge strane, na Bozdag platou podignut je ceo srednjovekovni svet sa drvenim
tvrđavama, nomadskim šatorima i prostranim poljima za konjicu. Rad na ovim setovima
angažuje armiju ljudi — hiljade statista, kaskadere, vrhunske kostimografe i oružare, dok
snimanja traju i po 16 sati dnevno.
Republika

Foto: privatna arhiva

 

Bosfor i istorijske mahale

Pored zatvorenih studija, čitav Istanbul služi kao otvorena filmska scena. Obišli smo čuvene yalı objekte — istorijske drvene palate izgrađene uz sam rub vode na Bosforu. Prolazeć pored velelepne vile Edip Efendi, u kojoj su zabeležene najdramatičnije scene hit serije „Paramparčad” (Paramparça), postaje jasno zašto ove lokacije fasciniraju milione gledalaca.

Najam ovakvih privatnih poseda za potrebe snimanja staje desetine hiljada evra po danu, ali vizuelni prestiž koji donose plavi talasi Bosfora u kombinaciji sa raskošnom arhitekturom nema cenu.

Republika

Foto: privatna arhiva

 

Kamere turskih produkcija jednako prisno beleže i kaldrmisane ulice živopisnih četvrti poput Balata, Uskudara i Kadıkoja, dok mnoge produkcije izlaze iz samog Istanbula i oživljavaju bajkovite pejzaže Kapadokije, dvorce Mardina ili prirodu Crnog mora.

Spoj porodičnih vrednosti, tradicije, savremenih moralnih dilema i milionske produkcije
učinio je da turske serije prestanu da budu samo večernji TV program i postanu globalni
zaštitni znak Turske. Iz prve ruke uverili smo se da je Istanbul s punim pravom poneo titulu evropskog Holivuda — mesta gde se stvaraju i izvoze najjače emocije upakovane u
autentičan brend.

Poštovani čitaoci, možete nas pratiti i na platformama: Facebook, Instagram, YouTube, TikTok, Telegram, Vajber. Pridružite nam se i prvi saznajte najnovije i najvažnije informacije.
Naše aplikacije možete skinuti sa Google Play i Apple AppStore.

Komentari (0)

Loading