Predstave "Bez prevoda" u Užicu

Foto: Promo foto

"Moja ti" Ateljea 212

Prema rečima selektora Bojana Munjine, ove godine su se opredelili za osam predstava i to su: „Tako je (ako vam se tako čini)“, Luiđija Pirandela, JDP Beograd, u režiji Jagoša Markovića; „Samoubica“, Nikolaja Erdmana, Crnogorskog narodnog pozorišta iz Podgorice, u režiji Veljka Mićunovića; „Dokle pogled seže“, autorski projekt Kraljevskog pozorišta Zetski dom na Cetinju, u režiji Arpada Šilinga; „Priče iz bečke šume“, Odona fon Horvata, Kazališta Gavella iz Zagreba, u režiji Igora Vuka Torbice; „Ivanov“, A. P. Čehova, Narodnog pozorišta iz Beograda, u režiji Tatjane Mandić Rigonat; „Moja fabrika“, Selvedina Avdića, Bosansko narodnog pozorišta u Zenici, u režiji Selme Spahić; „Svedobro“, Stevana Vraneša, Narodnog pozorišta iz Užica, u režiji Nemanje Rankovića i „Moja ti“, Olge Dimitrijević, Ateljea 212, u režiji Aleksandre Milavić Dejvis.

- Ove godine želeli smo, bez suvišne pretencioznosti, da 22. Jugoslavenski pozorišni festival „Bez prevoda“ posvetimo toj iskonskoj ljudskoj želji da svojoj neprestano opterećenoj duši omogući u teatru malo topline, koja bi mu pomogla da se obnovi i krene dalje. Stoga smo kao radni naslov festivala odabrali slogan „Za ovo malo duše“, koristeći se tom tako lepom pesmom Vaska Pope „Branim“ i u takvom duhu smo i izabrali predstave koje ćemo ponuditi publici i svim prijateljima pozorišnog festivala u Užicu - rekao je selektor Bojan Munjin.

Predstave o malom čoveku

Nemanja Ranković, umetnički direktor Narodnog pozorišta Užice, kazao je da su prilikom izbora predstava složili da se bave malim čovekom.

- U ovom dehumanizovanom društvu akcenat smo stavili na malog čoveka sitne sudbine, jer sve što se dešava oko nas, upućuje da se moramo vratiti tim malim sudbinama - objasnio je Ranković.

Petar Blagojević, gradski većnik, rekao je da su Festival pomogli Ministarstvo kulture sa 3,4 miliona dinara i Grad Užice sa 3,3 miliona dinara.

- JPF se održava više od dve decenije, okuplja umetnike sa teritorije bivše Jugoslavije i predsatvlja dokaz kako kultura i umetnost grade mostove razumevanja i zbližavanja među ljudima - rekao je Blagojević