"POSTAĆEMO BESMRTNI": Isplivali detalji privatnog razgovora Sija, Putina i Kima! Niko ovu rečenicu nije očekivao od ovog predsednika (VIDEO)
Vojna parada u Pekingu bila je prava prilika da se neki lideri istočnog dela sveta vide i popričaju o svemu
Foto: AP Sergei Bobylev
Organizatori velike vojne parade u Pekingu vodili su noćas po našem vremenu o svemu, ali jedan momentat može se reći da je ukrao šou.
Nekako se ispostavilo da jedan mikrofon koji je stajao kod predsednika Kine Si Đinpinga nije bio isključen, tako da se čuo privatni razgovor sa Vladimirom Putinom ali i Kim Džong Unom.
Nesvakidašnja razmena mišljenja zabeležena je tokom prenosa uživo dok su se trojica čelnika pela do Trga Tjenanmen u Pekingu.
Tamo su u sredu prisustvovali ceremoniji obeležavanja 80-godišnjice poraza Japana u Drugom svetskom ratu.
Audiozapis razgovora o dugovečnosti čoveka, koji traje manje od minuta, isprekidan je i otkriva samo deliće interakcije.
Sve započinje s kineskim predsednikom koji na mandarinskom spominje "ovih dana" i "70 godina".
Ubrzo nakon toga čuje se prevodilac koji, očito prenoseći Sijeve reči, na ruskom kaže:
- Pre su ljudi retko živeli do 70, ali ovih dana sa 70 godina još ste dete - kaže predsednik Kine.
Na to se nadovezao Putin, gestikulirajući prstima, ali njegov komentar nije se jasno čuo na snimku.
Međutim, prevodilac je njegove reči preneo na mandarinskom:
- Razvojem biotehnologije, ljudski organi mogu se kontinuirano presađivati, a ljudi mogu živeti sve mlađe i mlađe, pa čak i postići besmrtnost.
Referenca na transplantaciju organa zatim je ponovljena i na korejskom, putem drugog prevodioca.
Razgovor je zaključio Si koji je, dok se kamera udaljavala, na mandarinskom dobacio:
- Predviđanja su da u ovom veku postoji šansa da se živi i do 150 godina.
Poštovani čitaoci, možete nas pratiti i na platformama:
Facebook,
Instagram,
YouTube,
TikTok,
Telegram,
Vajber.
Pridružite nam se i prvi saznajte najnovije i najvažnije informacije.
Naše aplikacije možete skinuti sa
Google Play i
Apple AppStore.
Komentari (0)