Cenzura na BBC! Voditeljku terete za kritiku Trampovih izjava

IZVOR: Tanjug, Republika

petak, 27. 9. 2019.| 21:27

0

Voditeljka jutarnjeg programa BBC Brekfast Naga Mančeti prekršila je kodeks kritikujući američkog predsednika Donalda Trampa, nakon njegove izjave da četiri političarke "treba da se vrate odakle su došle", navodi se u saopštenju BBC-a. U toj mediskoj korporaciji kažu da uređivačka politika kuće ne dozvoljava "novinarima da iznose mišljenja o nečijim individualnim postupcima ili motivima da nešto urade - u ovom slučaju predsednika Trampa". "To je bio razlog da se žalba delimično usvoji. Takve ocene treba publika da donosi", navodi se u saopštenju.

Tanjug/AP/youtube.com/BBC Strictly Come Dancing
Naga Mančeti / Donald Tramp (okvir)

Trampovi komentari su "često proglašavani za rasističke i mi smo o tome iscrpno izveštavali", navode u saopštenju, uz napomenu da je Mančeta ipak otišla preko onog što kodeks dopušta kad je komentarisala Trampove "moguće poteze" i "potencijalne posledice" njegove izjave. - Novinari ne bi trebalo da iznose mišljenja o javnim pitanjima - kažu u BBC.

Objavljen je i transkript emisije od 17. jula. Mančeti je sporne komentare iznela u razgovoru sa voditeljem Denom Vokerom u studiju, koji je usledio posle Trampove izjave i tada je rekla da se "svaki put kada su njoj govorili "vrati se kuci", kao ženi druge boje kože, to uklapalo u rasizam". - Nikoga ne optužujem ovde, ali znate šta znači određena fraza", rekla je Mančeti. Kada je korporacija prihvatila žalbu na njen račun, stizala su joj pisma podrške, a lider laburista Džeremi Korbin opisao je odluku BBC kao "zapanjujuću".

youtube.com/BBC Strictly Come Dancing
Naga Mančeti

On je na Tviteru napisao da je Naga Mančeti iznela činjenicu i da je govorila o sopstvenom iskustvu sa rasizmom, što ne može biti suprotno bilo kojoj uređivackoj politici. Ipak, čini se da je Mančeti "prešla granicu", po mišljenju ljudi iz BBC-ja. - Kolega je podstakao Mančeti da govori o tome i ona je imala legitimni, lični stav prema toj temi, na osnovu sopstvenog iskustva i opšte upotrebe te fraze - navodi se u saopštenju, ali i napominje da je očigledno da je Mančeti, uprkos ogradi da "nije tu da daje sopstveno mišljenje" direktno komentarisala i kritički se odnosila prema motivima i potencijalnim posledicama predsednikove izjave, što nije legitimno u diskusiji.

Portparolka BBC je izjavila da Mančeti nije bila dostupna za komentar. Svi dalje potezi prema voditeljki, inače, ako ih bude, biće objavljeni i objašnjeni, navodi BBC.

PROPALI PREGOVORI TURSKE I RUSIJE O SIRIJSKOM IDLIBU! Erdogan: Napad pitanje vremena!  Kremlj: Najgori mogući scenario
PROPALI PREGOVORI TURSKE I RUSIJE O SIRIJSKOM IDLIBU! Erdogan: Napad pitanje vremena! Kremlj: Najgori mogući scenario
0
MERKELOVA O NASLEDNIKU U CDU: Neću se mešati!
MERKELOVA O NASLEDNIKU U CDU: Neću se mešati!
0

KOMENTARI 0


ODUPRIMO SE OKRUTNOSTI: Protest protiv Trampa ispred američke ambasade u Londonu
"ODUPRIMO SE OKRUTNOSTI": Protest protiv Trampa ispred američke ambasade u Londonu
0
Ribaju Džonsona jer se nije oglasio o ubistvu Sulejmanija
Ribaju Džonsona jer se nije oglasio o ubistvu Sulejmanija
0
(VIDEO) SRPSKI TELEGRAF I REPUBLIKA U LONDONU: Sve spremno za samit NATO
(VIDEO) SRPSKI TELEGRAF I REPUBLIKA U LONDONU: Sve spremno za samit NATO
0
Diplomatski skandal na relaciji London-Vašington: Tramp zahteva ostavku britanskog ambasadora
Diplomatski skandal na relaciji London-Vašington: Tramp zahteva ostavku britanskog ambasadora
0
KINESKE VLASTI UVERENE DA SU SKORO POBEDILE BOLEST: Ponovo pokreću proizvodnju kao da nema koronavirusa
0

KINESKE VLASTI UVERENE DA SU SKORO POBEDILE BOLEST: Ponovo pokreću proizvodnju kao da nema koronavirusa

(VIDEO) OSMORO UBIJENIH! Krvavi obračun u nemačkom gradu Hanau
0
(VIDEO) OSMORO UBIJENIH! Krvavi obračun u nemačkom gradu Hanau
PROPALI PREGOVORI TURSKE I RUSIJE O SIRIJSKOM IDLIBU! Erdogan: Napad pitanje vremena!  Kremlj: Najgori mogući scenario
0
PROPALI PREGOVORI TURSKE I RUSIJE O SIRIJSKOM IDLIBU! Erdogan: Napad pitanje vremena! Kremlj: Najgori mogući scenario
MERKELOVA O NASLEDNIKU U CDU: Neću se mešati!
Svet

MERKELOVA O NASLEDNIKU U CDU: Neću se mešati!

blic.rs, Republika

 - četvrtak, 20. 2. 2020. u 00:00 0

Nemački kancelar Angela Merkel izjavila je danas da neće pokušavati da se meša u izbor lidera stranke Hrišćansko demokratska unija...

KRIVIČNA PRIJAVA PROTIV JOSIPE LISAC: Pravnik tuži pevačicu zbog himne na inauguraciji Milanovića
Region

KRIVIČNA PRIJAVA PROTIV JOSIPE LISAC: Pravnik tuži pevačicu zbog himne na inauguraciji Milanovića

Tanjug

 - sreda, 19. 2. 2020. u 23:29 0

Protiv pevačice Josipe Lisac u Hrvatskoj je podneta krivična prijava zbog načina na koji je izvela nacionalnu himnu na inauguraciji...

Region u strahu zbog isporuke srpskog Pancira!
Region

Region u strahu zbog isporuke srpskog Pancira!

Tanjug, Republika

 - sreda, 19. 2. 2020. u 22:33 0

Atlantski savet Bugarske izrazio je zabrinutost zbog toga što će, kako su naveli, do kraja ove nedelje Rusija isporučiti Srbiji prvi od...

Tramp ponudio pomilovanje Asanžu, ali uz jedan uslov?
Svet

Tramp ponudio pomilovanje Asanžu, ali uz jedan uslov?

Tanjug, Republika

 - sreda, 19. 2. 2020. u 22:20 0

Američki predsednik Donald Tramp ponudio je da pomiluje Džulijana Asanža, ako kaže da Rusija nije bila umešana u curenje imejlova tokom...

Hrvati skinuli MASONA sa funkcije državnog tužioca
Region

Hrvati skinuli MASONA sa funkcije državnog tužioca

Telegraf, Republika

 - sreda, 19. 2. 2020. u 21:57 0

Glavni državni tužilac Dražen Jelenić podneo je ostavku na tu funkciju posle pritiska ministra pravde Dražena Bošnjakovića, koji je...

Kod Skoplja presečen kanal šverca kokaina
Kod Skoplja presečen kanal šverca kokaina
0

Policija Severne Makedonije zaplenila je danas jedan kilogram kokaina u magacinu u selu Krušopek na...

Dodik: Konstrukivan sastanak pretvorio se u pretnju
Dodik: Konstrukivan sastanak pretvorio se u pretnju
0

Srpski član Predsjedništva BiH Milorad Dodik izrazio je danas žaljenje što se, kako je naveo,...

  • Na kiosku
    Danas na kioscima

    Samo u Srpskom telegrafu - informacije kojih nema u drugim medijima

    Naslovna za 20. 2. 2020.