Kako su ćirilica i pisanje po Vuku zbunili Engleze!

AUTOR: Republika

nedelja, 27. 10. 2019.| 05:31

0

Navijači Mančester junajteda bili su prilično zbunjeni kada su ugledali sastav svoje ekipe na semaforu stadiona Partizana uoči utakmice u Ligi evrope.

Foto: Todor Petković
Stadion Partizana

Pošto se u Srbiji "piše kao što govorimo i čitamo kao što je napisano", odnosno "po Vuku", prezimena fudbalera ekipe iz Engleske su transkribovana.

Tako su od 11 prezimena Englezi prepoznali samo četiri, dok su za ostale morali da se pomuče.

Englezi ne bi bili Englezi kada se ne bi i našalili na svoj račun.

- Ko god da su ti igrači, oni su najverovatnije bolji od ovih koje sada imamo - samo je jedan od duhovitih komentara na račun prezimena fudbalera Junajteda.

Milojević oduševljen posle pobede nad Spartakom: Ubeđen sam da će on ovde ostaviti veliki trag...
Milojević oduševljen posle pobede nad Spartakom: Ubeđen sam da će on ovde ostaviti veliki trag...
0
Benzema uništio Espanjol, loše vesti za Jovića
Benzema uništio Espanjol, loše vesti za Jovića
0

KOMENTARI 0


Miletić: Veče iz Beograda se preselilo u Hag...
Miletić: Veče iz Beograda se preselilo u Hag...
0
Nisam tužan, ljut sam, mnogo je bolno!
"Nisam tužan, ljut sam, mnogo je bolno!"
0
Zdjelar ne veruje šta se dogodilo!
Zdjelar ne veruje šta se dogodilo!
0
Pavlović pokušao da objasni kolaps protiv Alkmara...
Pavlović pokušao da objasni kolaps protiv Alkmara...
0
Zidanovih 122: Četvrti u istoriji kraljevskog kluba!
0

Zidanovih 122: Četvrti u istoriji "kraljevskog" kluba!

Posle 12 rundi žestoke borbe Džošua srušio Ruiza i prigrabio svetsku titulu!
0
Posle 12 rundi žestoke borbe Džošua srušio Ruiza i prigrabio svetsku titulu!
Mesijev het-trik, Suarezov teror i Barsina petarda!
0
Mesijev het-trik, Suarezov teror i Barsina petarda!
Rim slavi Srbina: Sergej magičnim golom bacio Ronaldov Juventus na kolena!
Fudbal

Rim slavi Srbina: Sergej magičnim golom bacio Ronaldov Juventus na kolena!

Republika

 - subota, 7. 12. 2019. u 22:44 0

Sergej Milinković-Savić je obeležio derbi susret 15. kola Serije A u kojem je Lacio pobedio tim šampiona Juventusa sa 3:1.

Dve reprezentativke nove članice Kluba 100!
Ostali sportovi

Dve reprezentativke nove članice "Kluba 100"!

Republika

 - subota, 7. 12. 2019. u 22:41 0

Nastupima u preliminarnoj fazi takmičenja na Svetskom prvenstvu u Japanu, srpske reprezentativke Jovana Stoiljković i pivotmen Slađana...

Gvardiola ima najgori skor ikada!
Fudbal

Gvardiola ima najgori skor ikada!

Republika

 - subota, 7. 12. 2019. u 22:20 0

Mančester Siti, koji je dvostruki uzastopni šampion Engleske posle 16 kola zaostaje čak 14 bodova za vodećim Liverpulom.

Olimpijakos se naoštrio za Zvezdu!
Fudbal

Olimpijakos se "naoštrio" za Zvezdu!

Republika

 - subota, 7. 12. 2019. u 21:57 0

Fudbaleri Olimpijakosa pobedili su kao gosti Panetolikos 3:0 u 13. kolu grčke Superlige.

Ludi preokret Valensije za pobedu u gradskom derbiju!
Fudbal

Ludi preokret Valensije za pobedu u gradskom derbiju!

Republika

 - subota, 7. 12. 2019. u 21:36 0

Fudbaleri Valensije pobedili su kao gosti protiv Levantea sa 4:2 u okviru gradskog derbija u 16. kolu La Lige.

Senzacija: Srbin na meti Makabija!
Senzacija: Srbin na meti Makabija!
0

Jovan Novak, plejmejker Miteldojčera, nalazi se na meti izraelskog Makabija. Momak koji je...

Dragan Šakota trener kola u Evroligi!
Dragan Šakota trener kola u Evroligi!
0

Crvena zvezda je uspela da napravi veliki uspeh i pobedi Olimpiju u Milanu, pa je njen trener Dragan...

  • Na kiosku
    Danas na kioscima

    Samo u Srpskom telegrafu - informacije kojih nema u drugim medijima

    Naslovna za 7. 12. 2019.