SZO GA IZBEGAVA: Pravi naziv koronavirusa uteruje strah u kosti

IZVOR: Telegraf, Republika

sreda, 18. 3. 2020.| 14:47

0

Kada se novi soj korona virusa pojavio u svetu, organizacije i naučne ustanove nazvale su ga "virus Vuhana". Onda je "virus Vuhana" prešao u "kineski virus", a konačno je u naučnoj zajednici nazvan 2019-nCoV.

Tanjug/AP
Foto: Ilustracija

Konačno, tek 11. februara Svetska zdravstvena organizacija dala mu je ime Covid-19.

Da se razumemo, Covid-19 odnosi se na bolest. "Co" se odnosi na korona, "vi" na virus" i "d" na bolest (disease). Virus koji izaziva bolest je SARS-CoV-2 koji je imenovao Internacionalni institut za klasifikaciju virusa.

"SARS" u nazivu se odnosi na novi korona virus koji ima istu genetsku liniju kao virus SARS koji se pojavio 2002. godine.

Stoga virus koji inficira je SARS-CoV-2, a bolest koju izaziva je Covid-19.

Ali uprkos razlikama između jednog i drugog, SZO skoro nikada ovaj virus ne naziva SARS-CoV-2 već neprestano koriste termin Covid-19.

Rasprostranjena zabrinutost oko obeležavanja novog korona virusa naglašava koliko su zapaljiva kriza javnog zdravlja i geopolitička rivalstva mnogo jača od pukog prenošenja informacija, pa dok se vodi žestoka borba za sprečavanje epidemije, vodi se rasprava oko imena.

pixabay.com
Ako bismo virus koji izaziva Covid-19 zvali SARS-CoV-2 u svakodnevoj komunikaciji, onda bi došlo do straha da izaziva bolest SARS

Tako su iz SZO rekli da naziv "SARS-CoV-2" može imati nenamerne posledice, odnosno stvaranje nepotrebnih strahova, naročito u Aziji koju je najteže pogodila epidemija SARS-a 2003. godine.

- SARS-CoV-2 je tehnički termin za virologe u laboratorijama, dok je Covid-19 naziv koji će koristiti prosečna osoba - izjavio je izvršni direktor SZO Majkl Rian.

SZO je dodala da su morali da nađu ime koje se ne odnosi na geografski položaj, životinju ili pojedinca kao što je to bio MERS (Bliskoistočni teški respiratorni sindrom), koji je stigmatizovao čitav Bliski Istok. Isti slučaj je bio sa ptičijim i svinjskim gripom, ali i ebolom koja je dobila ime po istomenoj reci Ebola.

Drugo, SZO se plaši da ne dođe do zabune. Ako bismo virus koji izaziva Covid-19 zvali SARS-CoV-2 u svakodnevoj komunikaciji, onda bi došlo do straha da izaziva bolest SARS. Umesto toga, oni su predložili imenovanje humanog korona virusa 201 ili HCoV-19.

Međutim, kineski naučnici su smatrali da bi zadržavanje reči "SARS" u originalnom imenu virusa, trebalo da drži javnost budnom i na oprezu.

Bilo kako bilo, čini se da ga svi i dalje zovu korona virus, što je takođe pogrešno budući da su korona virusi oduvek postojali.

Ova dva horoskopska znaka se po inteligenciji izdvajaju od ostalih
Ova dva horoskopska znaka se po inteligenciji izdvajaju od ostalih
0
Moćan žuti cvet koji jača organizam: Ova biljka čisti telo od toksina i odličan je diuretik!
Moćan žuti cvet koji jača organizam: Ova biljka čisti telo od toksina i odličan je diuretik!
0

KOMENTARI 0


KORONA MNOGO OPASNIJA PO MUŠKARCE: Na OVAJ način žene mogu da im pomognu!
KORONA MNOGO OPASNIJA PO MUŠKARCE: Na OVAJ način žene mogu da im pomognu!
0
Francuzi nastavljaju istraživanje: Može li nikotin da nas zaštiti od korone?
Francuzi nastavljaju istraživanje: Može li nikotin da nas zaštiti od korone?
0
Naučnici otkrivaju: Da li je moguće zaraziti se koronom dva puta?
Naučnici otkrivaju: Da li je moguće zaraziti se koronom dva puta?
0
Nova studija tvrdi da je korona skratila živote ljudi u proseku za 13 godina!
Nova studija tvrdi da je korona skratila živote ljudi u proseku za 13 godina!
0
Želite dugu kosu ali ona nikako da poraste? Primenite ove savete i zalepršajte
0

Želite dugu kosu ali ona nikako da poraste? Primenite ove savete i zalepršajte

HOROSKOP ZA NEDELJU 31. 5 - Škorpije pucaju po šavovima, Device ne znaju na čemu su
0
HOROSKOP ZA NEDELJU 31. 5 - Škorpije pucaju po šavovima, Device ne znaju na čemu su
Ovih 5 stvari treba da znate o Vodolijama!
0
Ovih 5 stvari treba da znate o Vodolijama!
Verovale ili ne, evo šta muškarci prvo pomisle kada vide celulit na vašem telu
Seks

Verovale ili ne, evo šta muškarci prvo pomisle kada vide celulit na vašem telu

Republika

 - nedelja, 31. 5. 2020. u 01:18 0

Celulit ima gotovo svaka žena na svetu (preko 90 odsto starijih od 18 godina), a ni sportistkinje ni supermodeli nisu pošteđeni.

Usvojite ozbiljno ovo UPOZORENJE: Temeljno perite voće i povrće jer neki od parazita ozbiljno mogu da naškode
Žena

Usvojite ozbiljno ovo UPOZORENJE: Temeljno perite voće i povrće jer neki od parazita ozbiljno mogu da naškode

Republika

 - nedelja, 31. 5. 2020. u 00:47 0

Stručnjaci stalno upozoravju da voće i povrće pre pripreme treba detaljno oprati jer se na njemu mogu nalaziti paraziti koji mogu biti...

Wolkswagen se ozbiljno uključuje u igru: 2 milijarde evra za električne automobile
Auto

Wolkswagen se ozbiljno uključuje u igru: 2 milijarde evra za električne automobile

Telegraf, Republika

 - nedelja, 31. 5. 2020. u 00:16 0

Nemački proizvođač automobila Volkswagen najavio je investiciju od oko dve milijarde evra za razvoj vozila na elektro pogon u Kini,...

Retrogradna Venera pogađa OVE znakove: Do 25 juna vratićete se staroj ljubavi, ali to nije sve
Horoskop

Retrogradna Venera pogađa OVE znakove: Do 25 juna vratićete se staroj ljubavi, ali to nije sve

Republika

 - subota, 30. 5. 2020. u 12:59 0

Venera, planeta ljubavi i osećanja, koja se nalazi trenutno u Blizancima, krenula je retrogradno 13. maja i nataviće da ide unazad do 25....

Moćan žuti cvet koji jača organizam: Ova biljka čisti telo od toksina i odličan je diuretik!
Zdravlje

Moćan žuti cvet koji jača organizam: Ova biljka čisti telo od toksina i odličan je diuretik!

Republika

 - subota, 30. 5. 2020. u 12:58 0

Da li ste znali da u slučaju da vam se desi trovanje teškim metalima, treba da uberete maslačak? Prelomite njegovu stabljiku, a zatim...

(RECEPT) MOĆAN SIRUP OD ZELENIH ORAHA I MEDA: Ojačava imunitet, čisti jetru i krv, leči grlo...
(RECEPT) MOĆAN SIRUP OD ZELENIH ORAHA I MEDA: Ojačava imunitet, čisti jetru i krv, leči grlo...
0

Sa samo dva sastojka moguće je napraviti sirup koji ima veliki uticaj na Vaše zdravlje. Ta dva...

Za glatko lice nisu potrebne skupe kreme: Ove namirnice zaustavljaju starenje kože
Za glatko lice nisu potrebne skupe kreme: Ove namirnice zaustavljaju starenje kože
0

Da bi se godine što manje ocrtavale na licu nije dovoljno samo koristiti skupa kozmetička sredstva...

  • Na kiosku
    Danas na kioscima

    Samo u Srpskom telegrafu - informacije kojih nema u drugim medijima

    Naslovna za 30. 5. 2020.